भाषण में कई कहावतें, कहावतें और भाव हैं, जिनका अर्थ धीरे-धीरे मानव स्मृति से मिट जाता है, लेकिन मैं अभी भी उनका मूल अर्थ जानना चाहता था। ऐसी ही एक अभिव्यक्ति है "अपनी नाक को नीचे की ओर रखें।"
अभिव्यक्ति "अपनी नाक को हवा में रखना" का अर्थ है कि आपको परिवर्तनों को सुनने की जरूरत है, जीवन में होने वाली नई घटनाओं के प्रति संवेदनशील होने के लिए। इस अभिव्यक्ति के लिए एक नकारात्मक अर्थ भी जिम्मेदार ठहराया जाता है, जब इसका मतलब यह होता है कि एक व्यक्ति बेईमानी से लाभ की तलाश कर सकता है, वर्तमान स्थिति में अपने लिए अच्छा ढूंढ रहा है, लेकिन दूसरों के लिए नहीं। यह अभिव्यक्ति कहां से आई? इसकी उत्पत्ति के दो रूप हैं।
समुद्री विषय
यह माना जाता है कि "धनुष को हवा में रखना" अभिव्यक्ति नौकायन जहाजों के युग में प्रकट हुई होगी। और फिर नाक के नीचे किसी व्यक्ति या प्राणी की नाक नहीं, बल्कि जहाज की नाक थी। जहाज को सभी पालों पर ठीक से चलने के लिए, टेलविंड को पकड़ना बहुत महत्वपूर्ण था, जिसके लिए जहाज को अपने धनुष के साथ बहती हवा के साथ निर्देशित करना था। इसके लिए बहुत सारी कला, कौशल और एकाग्रता के साथ-साथ जहाज के पूरे दल के अच्छी तरह से समन्वित कार्य की आवश्यकता थी। केवल एक जहाज, जिसकी पाल हवा में सीधे बहने से फैल गई थी, उच्च गति विकसित कर सकता था, पीछा से बच सकता था, जल्दी से माल परिवहन कर सकता था, अपने गंतव्य तक जल्दी से पहुंच सकता था, और यहां तक कि लड़ाई भी जीत सकता था।
कप्तान, जो अपने स्वयं के चालक दल और जहाज का प्रबंधन करना जानते थे, अत्यधिक मूल्यवान थे, और उनके जहाजों को व्यापारियों या सेना द्वारा छीन लिया गया था। बाद में, जब नौकायन जहाजों का युग समाप्त हुआ, तो जहाज के धनुष और हवा से जुड़ी अभिव्यक्ति इसकी महान लोकप्रियता और जीवन शक्ति के कारण बनी रही।
शिकार करना
लेकिन अभिव्यक्ति की उत्पत्ति का दूसरा रूप भी है। शिकार पर, लोगों ने देखा कि कुत्ता पटरियों को ट्रैक करने के लिए अपना सिर जमीन पर झुकाता है, लेकिन लंबी दूरी से शिकार को सूंघने के लिए, यह हवा को संवेदनशील रूप से सूंघता है, अपना सिर घास से ऊपर उठाता है और अपनी नाक को हवा की ओर निर्देशित करता है। यह जानवर को कई किलोमीटर की दूरी पर भी एक लोमड़ी या खरगोश का पता लगाने और उन पर किसी का ध्यान नहीं जाने की अनुमति देता है। और चूंकि हवा शिकारियों की ओर चलती है, जानवर कुत्ते को सूंघ नहीं पाएगा। यदि हवा जानवर से शिकारी की ओर चलती है, तो वह हमेशा अपने शिकार को ट्रैक करने में सक्षम होगा। इसलिए, "अपनी नाक को नीचे की ओर रखते हुए" का अर्थ है "सूँघना और परिवर्तनों को सुनना।"
इसके अलावा, शिकार पर कुत्तों के इस तरह के अवलोकन ने कई यात्रियों, सैन्य और शिकारियों को जंगल में रात को ठीक से व्यवस्थित करना, आग लगाना और दुश्मन से छिपना सिखाया है। इस अभिव्यक्ति की उत्पत्ति चाहे जो भी हो, यह आधुनिक वास्तविकताओं के लिए दिलचस्प और मनोरंजक बनी हुई है।
